Immigrants Face Hurdles to Prove Abuse by US Agents