Долар вперше з лютого досяг позначки у 27 гривень – дані НБУ
Курс гривні до долара вперше з 27 лютого 2018 року досяг позначки у 27 гривень за долар. Про це свідчать дані на сайті Національного банку України. Згідно з цією інформацією,…
СБУ і ГПУ показали на полігоні, як Рубан і Савченко хотіли здійснити теракт у Києві (відео)
2 серпня вранці Служба безпеки України спільно з Генеральною прокуратурою продемонстрували ймовірний план вчинення теракту у центрі столиці, в організації якого підозрюють Володимира Рубана та народного депутата Надію Савченко. Крім…
Heatwave Hits Iberian Peninsula, Bringing Health Warnings
Much of the Iberian Peninsula is experiencing the year’s first heatwave, with the mercury expected to soar before peaking at 47 degrees Celsius (116.6 Fahrenheit) in some areas of southern…
Мінрегіон пропонує запровадити SOS-станції на дорогах України
Міністерство регіонального розвитку України вивчає можливість проектування на українських трасах SOS-станцій – засобів екстреного зв’язку при надзвичайній ситуації на дорозі. Такі SOS-станції на трасах необхідні для сповіщення про аварію чи…
Pope Changes Church Teachings to Oppose Death Penalty
The Vatican said Thursday Pope Francis has asked the church to change its teachings to reflect his view that the death penalty should be inadmissible. The new language in the…
China Urges US to ‘Calm Down’ in Trade Dispute
China on Thursday urged the United States to “calm down” and return to reason after the Trump administration sought to ratchet up pressure for trade concessions by proposing a higher…
US Farmers Want ‘Trade Not Aid’
The rolling fields of green soybean plants growing on Fred Grieder’s Illinois farm would be a welcome sign most years … an indicator of a promising harvest in the fall….
Київ майже вдвічі переплатить за газ – «Нафтогаз України»
Київська міськдержадміністрація заплатить за газ, придбаний для вирішення оперативних проблем ТЕЦ, більше і від вартості газу для населення, і від комерційної вартості газу, яку «Нафтогаз» пропонує промисловим підприємствам. Про це…
У Києві 3 серпня обмежать роботу трьох станцій метро
Київський метрополітен 3 серпня запровадить особливий режим роботи трьох станцій. Так, з 18:00 до 19:00 тимчасово припинить роботу станція метро «Олімпійська», станція метро «Площа Льва Толстого» закриється на вхід, а…
НБУ готовий продати 100 мільйонів доларів: курс долає рівень 27
Національний банк України 2 серпня оголосив про вихід на міжбанківський ринок із продажем валюти для стримування зростання курсу долара. Регулятор планує продати банкам до 100 мільйонів доларів, при цьому кожний…
Fed Keeps Key Rate Unchanged While Signaling Future Hikes
The Federal Reserve is leaving its benchmark interest rate unchanged while signaling further gradual rate hikes in the months ahead as long as the economy stays healthy. The Fed’s decision…
Dead Russian Reporters Researched Mercenaries, Mining in CAR
Three Russian journalists were investigating Russian military contractors and mining industries in Central African Republic when they were killed there, their editor said Wednesday. The reporters were ambushed and killed…
EU Imports of US Soybeans Were Rising Before Deal With Trump
European Union imports of U.S. soybeans were already rising substantially before a top EU official told President Donald Trump last week that the bloc would buy more. EU Commission figures…
Trump Calls for Sessions to End Russia Probe
U.S. President Donald Trump, in a series of tweets on Wednesday, made his most forceful call yet for an end to the federal criminal investigation of Russian interference in the…
Нацбанк уперше опублікував проміжні дані торгів на валютному ринку
Національний банк України з 1 серпня змінив регламент подачі інформації щодо ситуації на валютному ринку. Відтепер регулятор двічі впродовж одного торговельного дня подаватиме дані про курс національної валюти до долара…
«Приватбанк» повідомив суду про підстави всесвітнього арешту активів Коломойського та Боголюбова
Один із найбільших українських банків, «Приватбанк», повідомив суду про підстави всесвітнього арешту активів своїх колишніх акціонерів, Ігоря Коломойського та Геннадія Боголюбова. Про це інформує 1 серпня прес-служба фінансової установи за…
1 серпня – Всесвітній день екологічного боргу
1 серпня людство вичерпало річний запас ресурсів Землі, заявляють експерти проекту Global Footprint Network. За їхніми підрахунками, саме сьогодні населення Землі використало відновлювані ресурси, які планета виробляє протягом 12 місяців….
Держкіно: в Україні починають приймати заявки на участь у відборі фільму на премію «Оскар»
Державне агентство України з питань кіно повідомляє, що український Оскарівський комітет 1 серпня починає приймати заявки на участь у національному відборі фільму на премію «Оскар». Заявки прийматимуть до 15 серпня….
ЄБРР розгляне надання «Нафтогазу» коштів на закупівлю газу
Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР) може надати «Нафтогазу України» до 100 мільйонів доларів фінансування в рамках відновлюваної кредитної лінії на 250 мільйонів доларів, повідомив 1 серпня веб-сайті банку. Очікувана…
UN Asked to Punish Peacekeepers Who Don’t Protect Civilians
More than 30 countries that support a set of principles calling for U.N. peacekeepers to protect civilians in armed conflict are asking the United Nations to go a step further…
US Official: North Korea Offered Little Help to Identify Remains
North Korea has provided almost no information to help identify the individuals whose remains are being repatriated to the United States last week, a U.S. defense official told VOA. The…
British MPs Accuse Aid Sector of ‘Complacency Verging on Complicity’ in Sex Abuse
In a scathing report released Tuesday, a British parliamentary committee said sexual predators are still able to get work in international aid organizations, where they can prey on vulnerable children…
US Treasury Extends Time to Divest From EN+, GAZ, Rusal
The U.S. Treasury Department said on Tuesday that it had extended the deadline for investors to divest holdings in sanctioned Russian companies EN+, GAZ Group and Rusal to Oct. 23…
Запрошення на навчання в Україні отримали понад 25 тисяч іноземців – Міносвіти
Офіційне запрошення на навчання в Україні з січня до липня 2018 року отримали 25 тисяч 263 студенти-іноземці, повідомив 31 липня Український державний центр міжнародної освіти МОН України. За цими даними,…
НБУ пояснив, чому падає гривня
Національний банк України пояснив 31 липня причини курсових коливань, які спостерігаються на валютному ринку другий тиждень поспіль. Серед причин, які спричинили падіння гривні щодо долара США, регулятор назвав «активне проведення…
Nearly a Year Later, Many Struggle to Recover From Hurricane Harvey
The 2018 Atlantic hurricane season has begun, but many families in Houston are still struggling to recover from the devastating floods brought last year by Hurricane Harvey. For Samantha…
Nearly a Year Later, Many in Houston Struggle to Recover From Hurricane
The 2018 Atlantic hurricane season has already begun, but many families in Houston are still struggling to recover from the devastating floods brought by Hurricane Harvey last year. VOA’s Elizabeth…
Yugolsav Architects ‘Concrete Utopia’ on Display in New York
After the devastation of World War Two, architects in Yugoslavia got to work helping to rebuild the country which straddled the Cold War divide between the East and West. The…
Crime or Right? Some Danish Muslims to Defy Face Veil Ban
On August 1, when face veils are banned in Denmark, Sabina will not be leaving her niqab at home. Instead, she will be defying the law and taking to the…
Мінекономрозвитку: група експертів СОТ «частково підтримала» позицію України в справі проти Росії
Група експертів Світової організації торгівлі «частково підтримала» позицію України в справі проти Росії щодо обмеження імпорту залізничного обладнання, повідомила прес-служба Міністерства економічного розвитку. У відомстві зазначили, що група експертів підтвердила…