Report: Ethnic, Racial Terrorism on Rise Around the World
Citing a rise in ethnic and racial violence in many parts of the world, the State Department is mobilizing U.S. partners to combat white supremacist and other extremist groups. Nathan…
МЗС викликало посла Франції пояснити слова Макрона про українців
Міністерство закордонних справ України запросило посла Франції для надання роз’яснень щодо нещодавніх заяв французького президента Емманюеля Макрона. «Посол Франції відзначив, що претензій до громадян України, які подорожують Францією, у французької…
Через смерть підлітка у Прилуках відсторонили начальника поліції
Смерть підлітка, тіло якого виявили у Прилуках на залізничних коліях, буде розслідувати Головне слідче управління Нацполіції, повідомляється на сайті відомства. Водночас, теперішнє керівництво управління поліції Прилук було відсторонено, зазначив голова…
Sources: US Opens National Security Probe of TikTok Owner’s Acquisition
The U.S. government has launched a national security review of TikTok owner Beijing ByteDance Technology Co.’s $1 billion acquisition of U.S. social media app Musical.ly, according to two people familiar with the matter. While…
Flooding in East Africa Affects More Than 1 Million People
An aid group estimates that more than 1 million people in East Africa are affected by flooding after higher-than-normal rainfall. Parts of the region are bracing for a tropical storm…
Кличко написав заяву в Нацполіцію на «самоправство» Богдана
«В діях керівника офісу президента А. Богдана міститься склад кримінального правопорушення, передбачений статтею 356 КК України» …
НБУ посилив курс гривні, а на міжбанку зростає долар
Національний банк України 1 листопада продовжив посилювати гривню, орієнтуючись на результати ранкової роботи міжбанківського валютного ринку. Опівдні регулятор встановив довідкове значення курсу 24 гривні 70 копійок за долар, це на…
Гончарук: закон щодо «Нафтогазу» відкрив шлях до укладення угоди про транзит із Росією
Рішення Верховної Ради про анбандлінг (розділення) НАК «Нафтогаз України» відкрила шлях для укладення угоди про транзит російського газу до Євросоюзу з використанням української газотранспортної системи. Про це на годині запитань…
Goats Help Save Reagan Library From Wildfires
As hot, dry Santa Ana winds whipped up wildfires in Southern California this week, 300 unlikely heroes were being credited with helping save the Ronald Reagan Presidential Library in Simi…
Keystone Oil Pipeline Leaks 383,000 Gallons in North Dakota
TC Energy’s Keystone pipeline has leaked an estimated 383,000 gallons (1.4 million liters) of oil in northeastern North Dakota, marking the second significant spill in two years along the line…
Рада підтримала виділення мільярда гривень шахтарям
Верховна Рада України 31 жовтня розглянула правки до державного бюджету і підтримала урядову ініціативу про виділення 1 млрд гривень шахтарям. Про це повідомляє пресслужба уряду. Відповідний законопроєкт підтримав 291 депутат….
Польська Gazeta Wyborcza внесла Катерину Гандзюк у список 120 відомих померлих людей
Напередодні Дня всіх святих 1 листопада, який особливо шанують в переважно католицькій Польщі, тамтешнє відоме видання Gazeta Wyborcza внесло вбиту українську активістку Катерину Гандзюк до переліку 120-ти відомих поляків та…
Відомий британський телеканал буде використовувати Kyiv замість Kiev
Один з провідних британських телеканалів ITV буде використовувати Kyiv замість Kiev. Про це повідомили у посольстві України у Сполученому королівстві 31 жовтня. Раніше аналогічно вчинили британські видання Financial Times…
Рада ухвалила законопроєкт про відокремлення ГТС від «Нафтогазу»
Верховна Рада ухвалила 31 жовтня законопроєкт про анбандлінг «Нафтогазу», тобто про відокремлення газотранспортної системи України від НАК «Нафтогаз України», під управлінням якої вона зараз перебуває. Відповідний законопроєкт підтримав 341 народний…
Миколаївська митниця заявляє про обшуки через можливу втрату 160 млн гривень
Миколаївська митниця Державної фіскальної служби заявляє про обшуки через можливу втрату 160 мільйонів гривень. На території митниці працюють співробітники Служби безпеки України та Державного бюро розслідувань. «Мною особисто була подана…
«Втратили соціальну значимість»: з 1 лютого «Укртелеком» вимикає таксофони на вулицях
Найбільший оператор фіксованого зв’язку компанія «Укртелеком» повідомила, що з 1 лютого нового року припиняє обслуговування таксофонів в Україні. «Обладнання, яке використовується на таксофонній мережі, фізично і морально застаріло, і взагалі…
На міжбанку переважають продавці валюти, гривня посилюється
Торги в парі гривня-долар на українському міжбанківському валютному ринку 31 жовтня розпочалися з активного продажу іноземної валюти, що на тлі низького попиту призводить до просідання котирувань. «Основна частина угод не…
Проти скасування мораторію на продаж землі виступає 53% українців – опитування
Проти скасування мораторію на купівлю та продаж землі сільськогосподарського призначення виступає 53% українців, свідчать дані соціологічного опитування групи «Рейтинг». Підтримує створення ринку землі 31% українців. Серед них майже половина –…
Fundraisers at Trump Properties Trigger Ethics Concerns
U.S. President Donald Trump’s attended two fundraisers this week, raking in millions of dollars for the Trump 2020 and House Republican campaigns. The events, both held at Trump’s own properties…
Chile Cancels Hosting APEC, COP25 Meetings
Chile canceled the hosting of two important international meetings in the capital, Santiago, because of ongoing protests across the South American country. Chile’s President Sebastián Piñera said Wednesday his country…
У ДБР обіцяють: обшуків у редакції «Схем» не буде
Голова Державного бюро розслідувань Роман Труба запевняє, що слідчі не проводитимуть обшуки в редакції програми журналістських розслідувань «Схеми». Про це він заявив в коментарі Радіо Свобода щодо ймовірності проведення обшуку…
У поштових відділеннях України з 1 листопада більше не продаватимуть лотерейні білети – Смілянський
«Укрпошта» з 1 листопада цього року припиняє продаж лотерейних білетів у своїх відділеннях, повідомив керівник підприємства Ігор Смілянський на сторінці у Facebook. «Укрпошта» з 1 листопада остаточно припинить продавати лотереї….
Drug Addiction Rises in Myanmar’s Kachin State
In Myanmar’s Kachin State, eight years of conflict and displacement has caused some civilians to turn to drugs as authorities struggle to control and rehabilitate heroin and amphetamine addicts, both…
UK’s Brexit Deal Estimated to Cost Almost $100 Billion
A respected British think tank slammed Prime Minister Boris Johnson’s Brexit deal on Wednesday, concluding that the economy would be 3.5% smaller compared with staying in the European Union. The…
US Scales Back Attendance at East Asia Summit
President Donald Trump’s new national security advisor will represent the United States at the East Asia Summit, the White House said Tuesday, the lowest-level official to lead the Washington delegation…
«Нафтогаз»: ми стійко пройдемо опалювальний сезон за будь-яких сценаріїв
Україна стійко пройде опалювальний сезон за будь-яких сценаріїв, заявив перший заступник голови правління НАК «Нафтогаз України» Сергій Перелома. «Незалежно від погодних умов, незалежно від сценарію, який може розвиватися з транзитом…
Національна валюта знову балансує на межі 25 гривень за долар
На українському міжбанківському валютному ринку триває зміцнення національної валюти. За даними сайту Finance.ua, станом на 12:30 котирування склали 24 гривні 99 копійок – 25 гривень 2 копійки за долар. Національний…
Experts Question Trump’s Focus on Syrian Oil Fields
U.S. President Donald Trump has made protecting Syria’s oil reserves a top priority, and is deploying U.S. troops to the oil fields even as he pulled American forces out of…
Cпівробітник НБУ вимагав 50 тисяч доларів хабаря за ліцензію на обмін валют – прокуратура
Правоохоронці затримали співробітника Національного банку України, який вимагав 50 тисяч доларів хабаря, повідомила прокуратура Києва 29 жовтня. «Досудовим розслідуванням встановлено, що вказану суму головний спеціаліст НБУ зажадав від директора приватного…
Concert Promoters Turn Away From Facial Recognition Tech
Concert promoters in the U.S. are stepping back from plans to scan festivalgoers with facial recognition technology, after musicians and others gave it some serious side-eye. Although it remains entirely…